Препис: Министърът на енергетиката Крис Райт за „Face the Nation with Margaret Brennan“, 11 януари 2026 г.
Следва дубликат от изявлението с министъра на енергетиката Крис Райт, излъчено в „ Face the Nation with Margaret Brennan “ на 11 януари 2026 година
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Тази заран президентът Тръмп се зарече че Венецуела в този момент има военната отбрана на Съединени американски щати. Това се случва единствено седмица откакто той сподели, че Съединени американски щати ще ръководят тази страна. Междувременно водачът на венецуелската съпротива Мария Корина Мачадо се чака да пътува до Вашингтон, с цел да се срещне с президента Тръмп тази седмица. От своя страна господин Тръмп и неговият екип се срещнаха с десетки ръководители на петролни компании в Съединени американски щати в края на предходната седмица, призовавайки ги да отделят 100 милиарда $ за увеличение на производството на нефт там. Сега към нас, с цел да обсъдим всичко това, се причислява министърът на енергетиката на Съединените щати, Крис Райт, веселя се, че сте тук персонално.
СЕКРЕТАР КРИС РАЙТ: Благодаря, че ме приехте, Маргарет.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Преди да ви попитам за Венецуела, доста бързо, тези митинги в Иран, а не тази страна, която зависи от петрола, с цел да поддържа следената от държавното управление стопанска система. Президентът е осведомен за военните разновидности. Какво са подготвени да създадат Съединени американски щати, с цел да оказват помощ?
SEC. КРИС РАЙТ: Със сигурност президентът беше доста прям по отношение на желанието си за връщане на свободата и върховенството на закона, капитализма и положителните връзки със Съединените щати. Така че ще забележим. Мисля, че неговата морална поддръжка беше мощна. Разбира се, той зае твърда позиция против моллите в Иран, забранявайки нуклеарната им стратегия. Мисля, че хората в Иран се надигат, тъй като усещат, че има мощна Америка, която ги пази. Няма да встъпвам в детайлности, само че им желаем триумф и бихме се радвали още веднъж да забележим свободен и либерален Иран.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Ще има ли още забрани на кораби, пренасящи ирански нефт? Има ли повече интензивност на този фронт?
SEC. КРИС РАЙТ: Няма да разкрия никаква смяна в позицията там.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Добре, позволете ми да ви попитам за Венецуела,
SEC. КРИС РАЙТ: Да.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: където бяхте доста фокусирани и доста централни за политиката на президента. Президентът сподели, че Венецуела в този момент разполага със Съединените щати, най-мощната войска в света, с цел да ги пази. За да ги защитим, ще го създадем. Армията на Съединените щати дава ли гаранции за сигурност на американски компании?
SEC. КРИС РАЙТ: Не вършим това сега, само че това, което ние, това, което той има поради, е, че променяме играта за това, което се случва на земята във Венецуела. Венецуела е закупила съветски оръжия за 20 милиарда $. Имат кубински наемници там. Те доставят нефт на Куба. Те, те приютяват централата на Хизбула за Западното полукълбо. Венецуела беше доста рисково, доста дестабилизирано място, слизащо по тръбите. И с въздействието на Съединените щати в този момент посредством управление на продажбата на техния нефт и затова на потока от средства в страната, считаме, че ще забележим относително бърза смяна, усъвършенстване на място във Венецуела. Това е развой. Ние сме единствено осем дни в процеса, само че започваме мощно.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Е, започваме бързо. Имахте петролни ръководители в Белия дом тъкмо в петък. Президентът, извинете ме, Държавният департамент през вчерашния ден получи предизвестие за сигурността, за което желая да ви попитам, тъй като съответно цитира риска за американците във Венецуела и сподели, че въоръжени милиции слагат блокади по пътищата, претърсват транспортни средства за доказателства за американско поданство или поддръжка за Съединени американски щати. Човекът, който ръководи тези милиции, е Диосдадо Кабело, който е министър на вътрешните работи. Той подрежда ли лова на американци?
SEC. КРИС РАЙТ: Не, че сме наясно, само че би трябвало да сме внимателни. Вижте, това са, както се споделя, осем дни от смяна в промяна на управлението там. Временните управляващи се пробват да открият власт. Collectivos вилнеят над Венецуела повече от десетилетие. Така че, да, няма да...
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Точно по този начин. Ами той ги управлява.
SEC. КРИС РАЙТ: Той го прави.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Значи в сигурност ли е в позицията си? Защото сега администрацията наподобява работи с него.
SEC. КРИС РАЙТ: Трябва да работим с хората, които имат оръжията през днешния ден, с цел да придвижим страната в последна сметка към представително държавно управление и по-добра станция. Но това, което би трябвало да предотвратите в средносрочен проект, е колапс на нацията. И мисля, че мощните ходове, които подхващаме сега, са да повлияем на хората с оръжия през днешния ден, което е част от развой.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: И не се притеснявате, че той ще подкопае по-бизнес настроения президент Делси Родригес?
SEC. КРИС РАЙТ: О, несъмнено, че се тревожим за такива неща. Трябва да реализираме непоклатимост измежду управлението на Венецуела. Така че да, несъмнено, че сме загрижени за тези неща.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Така че, кажете ми в общи линии задачата на администрацията на Тръмп тук ли е да придобие държавната петролна компания PDVSA и да я ръководи. Ще вкарате ли американци в борда? Как ще работи това?
SEC. КРИС РАЙТ: Е, още веднъж, това е развой. Първото нещо, което би трябвало да се направи, е да се понижат вредите за Съединените щати, притокът на оръжия и нарушители, имигранти и опиати в Съединените щати, дестабилизирането на основна част от Западното полукълбо. Трябва да спрем това. Ето за какво влязохме във Венецуела. Разбира се, част от пътя за възстановяване на Венецуела и за възстановяване на Западното полукълбо и възстановяване на живота на американците е да се възвърне тяхната доста корумпирана 25 години в крах, петролната промишленост още веднъж да проработи.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Това значи ли, че държавното управление на Съединените щати ще я ръководи? Президентът споделя, че ние ще управляваме страната. Управляваме ли това всъщност като американска държавна петролна компания?
SEC. КРИС РАЙТ: Не. Днес организираме продажбата на техния недопечен нефт. Знаете ли, имаме карантина по отношение на способността им да транспортират нефт отвън Венецуела. Всичко това минава през американски търговци на недопечен нефт и по-късно този недопечен нефт излиза на пазара. Събираме тези средства и ги връщаме във Венецуела, с цел да подобрим живота на американците и венецуелците. Но в дълготраен проект какво ще се случи с петролните запаси на Венецуела? Да, несъмнено, доста евентуално ще видите разширено наличие на американски компании там. Ще видите растящо произвеждане. Разбира се, ще видите повече американско присъединяване там. Но по какъв начин тъкмо ще работи това, това ще се развие с течение на времето.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: И по този начин, през ноември ние, Judge подкрепихме оферта от американски хедж фонд за закупуване на Citgo Petroleum. Министерството на финансите към момента би трябвало да утвърди тази договорка. Хедж фондът в действителност се ръководи от огромен донор на Тръмп, Пол Сингър. Искате ли да запазите венецуелската благосъстоятелност върху Citgo? Искате ли Америка да има финансов дял в него, както Тръмп купи огромна част от разследваща компания, желаете ли да притежавате елементи от петролни компании?
SEC. КРИС РАЙТ: Отново, това ще зависи от американския бизнес. Това сигурно е доста действителна опция. Продажбата на Citgo е част, е част от обезщетение на кредиторите на Съединените щати за държавното управление на Венецуела. И несъмнено, един, един от доставчиците на капитал в тази договорка е снабдител на хедж фонд, който преди малко споменахте. Има доста американски вложители и американски рафиниращи бизнесмени, които вземат участие в това, тъй че да вземат венецуелските рафинерии, които са в Съединените щати и законно посредством развой на търг, да ги трансферират на американски притежатели и американски бизнесмени в рафиниращия бизнес. Мисля, че това е фантастично.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Тук обаче има угриженост по отношение на корупцията. На тези табла ще има ли конфигурирани американци? И по какъв начин отговаряте на тези изказвания, че някои донори на Тръмп ще получат преференциално отнасяне?
SEC. КРИС РАЙТ: Мога да ви уверя, че това безусловно не е по този начин. Абсолютно не е по този начин. Помислете какво направи президентът Тръмп за американската нефтена и газова промишленост. Той смъкна цената на петрола. Той е фрапантно понижен –
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Има свръхпредлагане на нефт. И в този момент ще пуснете повече на пазара.
SEC. КРИС РАЙТ: Точно по този начин. Това не е... Това не е добре за американските нефтени и газови компании.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Защото това прави по-малко преференциално за тях да влагат в бормашина, бебе, бормашина.
SEC. КРИС РАЙТ: Точно по този начин. Демократите и президентът Байдън са фантастични за американските петролни и газови компании, тъй като се пробват да лимитират доставките до нещо, което е от значително значение за живота, което има единствено едно допустимо влияние, което е да увеличи цените и да усили рентабилността. Така че президентът Тръмп не е, не е асистент на петролната и газовата промишленост. И сигурно няма корупция, преференциално настаняване на хора. Няма нищо от това. Мога да ви уверя в това. Аз съм в центъра на това.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Как смятате да решите договорите? Дали Министерството на финансите ще утвърди доминирането на Citgo там в това–
SEC. КРИС РАЙТ: Това мина през огромен търг, с цел да бъде закупено.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН
Ще информирате ли Конгреса за решенията, които вземате по отношение на това кои компании получават достъп?
SEC. КРИС РАЙТ: Абсолютно. Всичко това беше търг, отворен за всички американски компании. Имаше доста претенденти, в това число обединението от претенденти, която споменахте. Искаме тези активи да получат допустимо най-вече пари, които да се върнат на кредиторите на венецуелското държавно управление. И ние желаеме активи на американски рафинерии, притежавани от американци, които ще усилят продуктивността, ще понижат цената на бензина в Америка.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Добре. И по този начин, секретарят Рубио сподели, че има проект от три точки, стабилизиране, възобновяване, преход. Това звучи несигурно, даже когато чуете някои от тези ръководители на петрола, управлението на Chevron, те към този момент са във Венецуела, би трябвало да кажем, че ще отнеме 18 до 24 месеца даже да усилят производството на нефт с 50%. И по този начин, какъв брой дълго е това американско присъединяване? Защото той споделя там, това е най-малко година и половина, две години.
SEC. КРИС РАЙТ: Те са там от 100 години и евентуално Chevron ще бъде там след 50 години.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Но държавното управление на Съединените щати, какъв брой дълго продължава тази роля?
SEC. КРИС РАЙТ: Чухте третата част от въпроса на Рубио, който е преходът. Искаме да създадем представително държавно управление на народа на Венецуела. Мисля, че тогава ще видите цялостния суверенитет назад на държавното управление на Венецуела. Днес нямаме законно държавно управление на Венецуела. Бихме желали да се преместим и да стигнем до такава степен, само че Америка–
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Има ли график?
SEC. КРИС РАЙТ: 25 години тази страна е в крах. Президентът Тръмп отвън кутията, креативната интервенция ни разреши да променим играта. Но, да, не знам времевата линия на това. Не са седмици, а повече месеци. Може да е година или две, може и повече.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Добре. Секретар Райт, благодаря ви за отделеното време през днешния ден.
